平塚福音キリスト教会有志によるカンボジアを訪ねる旅
Trip to Cambodia by Hiratuka Fukuin Christian Church Members
19〜24/JAN/2004
日付のところをクリックしてください。Please click the date.
私たちの教会の一員のI.O姉が、日本国際飢餓対策機構の働きで、カンボジアに赴任しています。この姉妹を訪ね、その働きをもっと良く理解したいという願いをもって、訪ねました。 Izumi-san who is one of the member our church has started for her new assignment to Cambodia by work of Japan Food for the Hungry International. We called on this sister, and want to understand it well more.
19 Jan 成田発 11:30 
シンガポール着 18:05
Pさん宅でシンガポールの兄弟姉妹方におもてなしをしていただいた。
NARITA 11:30 SINGAPORE 18:05
We had a wonderful time with brothers and sisters at PANG's house..
20
Jan
シンガポール発 8:45 
シェムリアップ着 9:55

タ・プローム、アンコールワット、アンコールトム見学。
SINGAPORE 8:45 SIEM REAP 9:55
Ta Prohm
Angkor Wat
Angkor Thom
21
Jan
アンコールワットでの早天祈祷会
シェムリアップ市内見学。
戦争博物館見学。

シェムリアップ発18:40
プノンペン着19:30

Early morning prayer meeting in front of Angkor Wat.
Siem Reap
City Sightseeing
War Museum
SIEM REAP 18:40 PHNOM PENH 19:30
22
Jan
カンポット州 チュークで、FHI(国際飢餓対策機構)のプロジェクトを見学
チュークは、プノンペンの南西約100Km。でこぼこの道を往復7時間の行程。
・世界里親会バイブルスタディ見学
         (トロペヤン・ルーク村)
・水・衛生プロジェクト井戸掘り見学
         (クラン・スバウ村)
・水衛生プロジェクト保健衛生教育見学
いずみさんの大家さん宅にて昼食
We went to Kanpot ere.Villages are in 100Km southeast of Phnom Penh.
We visited villages where the FOOD FOR THE HUNGRY INTERNATIONAL(FHI) projects are developed .We went and came back to the uneven way over 7 hours.
1.Bible study for children
2.Inspection of Well-sinking spot
3.Inspection of Hygiene education
4.Home visit
23
Jan
早天祈祷会
プノンペン市内見学
TOUL SLENG 刑務所博物館 見学
王宮と銀寺見学
プノンペン発 18:00 シンガポール着21:00
シンガポール発 23:40
Early morning prayer meeting.
TOUL SLENG GENOCIDE MUSEUM
ROYAL PALACE & SILVER PAGODA

PHNOM PENH 18:00 SINGAPORE 21:00
SINGAPORE 23:40
24
Jan
成田着 6:45 NARITA 6:45
1

カンポット州

inserted by FC2 system